Diagnósticos

Las pruebas y los procedimientos utilizados para diagnosticar los tumores de células germinativas pueden incluir estudios por imágenes, análisis de sangre y cirugía.

Estudios por imágenes

Los estudios por imágenes consisten en tomar imágenes del cuerpo que pueden mostrar el tamaño y la ubicación del tumor. La ecografía suele utilizarse para obtener imágenes de tumores de células germinativas en ovarios y testículos. La ecografía puede darle al equipo de atención médica más información sobre los bultos o las masas que podrían ser un tumor de células germinativas. Puede ayudar al equipo de atención médica a ver si los bultos parecen algo que podría ser cáncer o no.

Otros estudios por imágenes pueden incluir tomografías computarizadas y resonancia magnética.

Análisis de sangre

Un análisis de sangre puede detectar proteínas generadas por células cancerosa. Este tipo de análisis se denomina prueba de marcador tumoral. Tener estas sustancias en la sangre no significa que alguien tenga cáncer. Sin embargo, si un nivel es superior al típico, esa información puede ayudar al equipo de atención médica a comprender mejor lo que está ocurriendo en el organismo.

Cirugía

Si un bulto o una masa pudieran ser cáncer, es posible que sea necesaria una cirugía para extirparlos. Entonces, el tejido se envía a un laboratorio para ser analizado. Los análisis pueden mostrar si es un caso de cáncer.

Tratamientos

Los tratamientos de los tumores de células germinativas pueden incluir cirugía, quimioterapia y radioterapia.

Cirugía

Se suele recurrir a la cirugía para extirpar un tumor de células germinativas. El tipo de cirugía utilizada para extirpar un tumor de células germinativas puede depender de la ubicación del tumor. Si un tumor en un testículo puede ser cáncer, la cirugía suele incluir la extirpación de todo el testículo.

Quimioterapia

La quimioterapia trata el cáncer con medicamentos fuertes. Existen muchos medicamentos para la quimioterapia. La mayoría se administra por vía intravenosa. Otros vienen en comprimidos.

Radioterapia

La radioterapia trata el cáncer con haces de energía potente. La energía puede provenir de rayos X, protones u otras fuentes. Durante la radioterapia, permaneces recostado sobre una camilla mientras una máquina se mueve a tu alrededor. La máquina dirige la radiación a puntos específicos del cuerpo.

Estudios clínicos

Explora los estudios de Mayo Clinic que ensayan nuevos tratamientos, intervenciones y pruebas para prevenir, detectar, tratar o controlar esta afección.

Preparación para la consulta

Si tienes algún síntoma que te preocupa, lo primero que debes hacer es programar una cita con un médico u otro profesional de atención médica. Si el profesional de atención médica sospecha que un tumor de células germinativas podría ser cáncer, es posible que te remita a un médico especializado en cáncer, es decir, un oncólogo.

Debido a que las citas médicas pueden ser breves, es aconsejable ir preparado. La siguiente información te ayudará a prepararte para la cita médica.

Lo que puedes hacer

  • Anota cualquier síntoma que tengas, incluso los que no parezcan estar relacionados con el motivo de la cita médica.
  • Anota información personal crucial, como situaciones de gran estrés o cambios recientes en la vida.
  • Haz una lista de los medicamentos, las vitaminas o los suplementos que estés tomando.
  • Considera la posibilidad de que te acompañe un familiar o un amigo. En ocasiones, puede ser difícil recordar toda la información que recibes durante una cita. La persona que te acompañe puede recordar algún detalle que tú hayas pasado por alto u olvidado.
  • Anota las preguntas que quieras hacerle al profesional de atención médica.

Preguntas para el médico

A continuación, encontrarás algunas preguntas básicas para hacerle al profesional de atención médica. Si se te ocurren otras preguntas durante la cita, no olvides hacerlas también.

  • ¿Cuál puede ser la causa de los síntomas?
  • Además de la causa más probable, ¿cuáles son otras causas posibles para los síntomas?
  • ¿Qué pruebas deben hacerme?
  • ¿Cuál es el mejor plan de acción?
  • ¿Cuáles son las alternativas al enfoque que sugiere?
  • Tengo otras enfermedades. ¿Cuál es la mejor manera de controlar estas enfermedades de manera conjunta?
  • ¿Debo respetar alguna restricción?
  • ¿Debería consultar con un especialista?
  • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

Qué esperar del médico

Las posibles preguntas del profesional de atención médica pueden ser las siguientes:

  • ¿Cuándo comenzaron los síntomas?
  • ¿Están los síntomas presentes todo el tiempo o aparecen y desaparecen?
  • ¿Cuál es la gravedad de los síntomas?
  • ¿Hay algo que parezca mejorar los síntomas?
  • ¿Hay algo que parezca empeorarlos?

Estar preparado para responder estas preguntas te ayudará a aprovechar al máximo la cita.

March 11, 2025
  1. Kliegman RM, et al. Gonadal and germ cell neoplasms. In: Nelson Textbook of Pediatrics. 22nd ed. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 11, 2024.
  2. Extragonadal germ cell tumors treatment (PDQ) – Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/extragonadal-germ-cell/patient/extragonadal-treatment-pdq. Accessed Dec. 11, 2024.
  3. Papadakis MA, et al., eds. Testicular cancer (germ cell tumors). In: Current Medical Diagnosis & Treatment 2025. McGraw Hill; 2025. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Dec. 11, 2024
  4. Hoffman BL, et al. Ovarian germ cell and sex cord-stromal tumors. In: Williams Gynecology. 4th ed. McGraw Hill; 2020. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Dec. 11, 2024.
  5. Steele GS, et al. Clinical manifestations, diagnosis, and staging of testicular germ cell tumors. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 11, 2024.
  6. Ovarian germ cell tumors: Pathology, epidemiology, clinical manifestations, and diagnosis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 11, 2024.